Crate.tf

Aviso de cookies

Fecha de vigencia: 28 de enero de 2026

Aviso de traducción

Esta traducción se proporciona para su comodidad. Si hay algún conflicto o diferencia de significado, prevalece la versión en inglés.

Este Aviso de cookies explica cómo Crate.tf (“nosotros”, “nos”, “nuestro”) utiliza cookies y tecnologías similares en crate.tf (el “Servicio”). Este aviso debe leerse junto con nuestra Política de Privacidad.

1) ¿Qué son las cookies?

Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su dispositivo cuando visita un sitio web. También utilizamos tecnologías similares, como almacenamiento local, píxeles e identificadores (en conjunto, "cookies" para simplificar). Las cookies ayudan a que los sitios web funcionen correctamente, lo mantienen conectado y respaldan la seguridad y el análisis.

2) Por qué utilizamos cookies

Utilizamos cookies para los siguientes propósitos:

A. Estrictamente necesario (esencial)

Estas cookies son necesarias para que el Servicio funcione y no se pueden desactivar en nuestros sistemas. Están acostumbrados a:

  • Mantenga su sesión y el estado de inicio de sesión (incluso después de la autenticación Steam)
  • Mantener el Servicio seguro (por ejemplo, ayudar a prevenir abusos, solicitudes de falsificación y acceso no autorizado)
  • Enrutar el tráfico y mantener estable el Servicio (equilibrio de carga básico/confiabilidad)
  • Recuerde las opciones básicas de consentimiento (cuando sea necesario)

Si bloquea estas cookies, es posible que el Servicio no funcione.

B. Funcional (Preferencias)

Estas cookies ayudan a recordar las elecciones que realiza (si el Servicio las admite), como:

  • Preferencias de la interfaz de usuario (por ejemplo, idioma si se agrega más adelante, preferencias de visualización)
  • Configuración de funciones básicas

C. Análisis (rendimiento/medición)

Estas cookies nos ayudan a comprender cómo se utiliza el Servicio para que podamos mejorar el rendimiento y la confiabilidad, como por ejemplo:

  • Páginas visitadas y acciones realizadas en conjunto
  • Tasas de error, tiempos de carga y patrones de uso de funciones

Cuando lo exige la ley, solo configuramos cookies analíticas después de que usted dé su consentimiento.

3) Qué cookies configuramos (categorías)

Debido a que los nombres de las cookies pueden cambiar a medida que evoluciona el Servicio, describimos las cookies por categoría en lugar de enumerar cada clave de cookie específica.

Las cookies típicas/elementos de almacenamiento local pueden incluir:

  • Cookies de sesión (esenciales): lo mantienen conectado y mantienen el estado de autenticación
  • Cookies de seguridad (esenciales): protegen contra abusos y ataques, ayudan a validar solicitudes
  • Cookies de preferencias (funcionales): recuerda la configuración cuando corresponda
  • Identificadores de análisis (análisis): miden el uso y el rendimiento (sujeto a consentimiento cuando sea necesario)

4) Cómo gestionar las cookies

A. Herramientas de preferencia de cookies (si están disponibles)

Si el Servicio proporciona un banner de cookies o un centro de preferencias, puede administrar allí la configuración de cookies no esenciales.

B. Configuración del navegador

También puedes controlar las cookies a través de la configuración de tu navegador. Puede eliminar las cookies existentes y bloquear las nuevas. Las instrucciones varían según el navegador.

Importante: Si desactivas las cookies esenciales, algunas partes del Servicio (incluido el inicio de sesión y el intercambio) pueden dejar de funcionar.

C. "No realizar seguimiento"

Algunos navegadores envían señales de "No rastrear". Es posible que el Servicio no responda a estas señales de manera consistente porque no existe un estándar universalmente aceptado sobre cómo interpretarlas.

5) Cookies de terceros

Algunas cookies pueden ser configuradas por terceros cuando utiliza el Servicio, incluidas:

  • Servicios Steam/Valve involucrados en autenticación y flujos de intercambio
  • Servicios de infraestructura que ayudan a prestar y proteger el Servicio (por ejemplo, alojamiento, seguridad, rendimiento)

Estos terceros son responsables de sus propias prácticas de cookies. Revise sus políticas cuando corresponda.

6) Cambios en este Aviso de Cookies

Es posible que actualicemos este Aviso de cookies de vez en cuando. Publicaremos la versión actualizada en el Servicio y actualizaremos la "Fecha de entrada en vigor".

7) Contacto

Preguntas sobre cookies o privacidad: support@crate.tf